/(法) 古斯塔夫·福楼拜著 ;许渊冲译
ISBN/ISSN:978-7-5447-2236-0
出版:南京 :译林出版社 ,2011
载体形态:337页 ;23cm +1英文本 (322页)
附注:双语译林 壹力文库 009
并列题名:Madame Bovary
中图分类号:H319.4:I565.44
责任者:福楼拜 ((Flaubert, Gustave)) 著 许渊冲 译
豆瓣内容简介:
《双语译林•一力文库009:包法利夫人》被誉为世界十大文学名著之一。其他名著还有司汤达的《红与黑》和巴尔扎克的《幻灭》。这三部法国小说都是批判现实主义的杰作。司汤达的现实主义表现在他对人物内心世界的深刻分析上;巴尔扎克的现实主义表现在他对当时法国社会的细致描绘上。但他们的作品都带有浓厚的浪漫主义色彩:司汤达写的是体现时代精神的英雄、超群出众的人物,用的是判断性的概括或推论式的心理分析方法;巴尔扎克写景物是现实主义的,写人物就掺杂了浪漫主义的因素,写事件却几乎全是浪漫主义的手法,用的是夸张的修饰语和最高级形容词。《包法利夫人》的作者福楼拜和他们不同:他写的是平庸的人物和平淡无奇的生活,但他用的艺术手法却能点石成金,化腐朽为神奇;他通过个性化的语言来描写人物,用浪漫主义的语言来展示浪漫主义的个性,使浪漫主义也成为了现实主义的一部分。
豆瓣作者简介:
古斯塔夫·福楼拜(1821-1880),法国批判现实主义文学大师,法国19世纪小说史上三位巨人之一。出生于诺曼底卢昂一个医生世家,曾在巴黎攻读法律,后因病辍学。1843年开始主攻文学,其作品主要反映了19世纪中期法国污浊的社会现实,其客观、精细的写作手法为当时文坛树立了新的艺术典范。除代表作《包法利夫人》外,另有《萨朗波》、《圣安东尼的诱惑》、《情感教育》等作品。
目录:
译序第一部 一 二 三 四 五 六 七 八 九第二部 一 二 三 四 五 六 七 八 九 十 十一 十二 十三 十四 十五第三部分 一 二 三 四 五 六 七 八 九 十 十一
分馆名 | 馆藏部门 | 图书条码 | 索书号 | 登录号 | 卷期 | 状态 |
A | 流通部 | 1437017 | H319.4:I565.44/FLB | 1437017 | 在架可借 | |
A | 流通部 | 1437025 | H319.4:I565.44/FLB | 1437025 | 在架可借 | |
A | 流通部 | 1087722 | H319.4:I565.44/FLB | 1087722 | 在架可借 | |
A | 流通部 | 1087721 | H319.4:I565.44/FLB | 1087721 | 在架可借 | |
A | 库本库 | 1087720 | H319.4:I565.44/FLB | 1087720 | 在库阅览 |
序号 | 图书条码 | 索书号 | 登录号 | 藏书部门 | 流通状态 | 年卷期 | 装订册 | 装订方式 | 装订颜色 |
类型 | 说明 | URL |
评 论 |
Copyright © All Rights Reserved. 中国传媒大学图书馆 / 京 ICP 备 10039564 号 京公网安备 110402430031 号
欢迎第696947位用户访问本系统