借阅:27 收藏:0

赵元任著

ISBN/ISSN:978-7-100-02641-3

价格:CNY22.00

出版:北京 商务印书馆 ,1980

载体形态:232页 ;21cm

丛编:商务印书馆文库

简介:本书是作者的演讲记录,文章有:《语音学跟语音学的音标》、《方言跟标准语》等,系统地讲述了语言学以及与语言学有关系的各项基本问题。

附注:语言学研究人员及相关读者。

中图分类号:H0

责任者:赵元任 著

  • 语言学

  • 评分:
  • 加入暂存架

豆瓣内容简介:

《语言问题》是赵元任的演讲记录。全书十六讲,系统地讲述了语言学以及与语言学有关系的各项基本问题,是作者的重要著作之一。
原序
这次演讲开始的时候,总题里头的“跟跟”两个字曾经引起了不少的兴趣跟疑问。当晚就有报馆打电话来问,题目里有没有错字?我说没有。等会儿又来电话问,要是没有错字,那么那两个“跟”字怎么讲?我说第一个是大“跟”字,是全题两部分的总连词;第二个是小“跟”字,是“跟语言学有关系”修饰语里头所需的介词。能不能省一个?我说不能,省了就念不通了。可是啊,夜里编辑部换班了,他们拿稿一看:乜?怎么两个“跟”字?又来了个电话,问是要两个“跟”字吗?我说要,您不是懂德文吗,这题目用德文讲也可以说“die Sprachwissenschaft mit mit der Sprachwissenschaft verwandten Fragen”,不是有两个“mit”吗?结果第二天登出来居然登对了。可是有些报没打三次电话的,还是登错了。
我引这个例,表示这一系列的演讲是讲语言的。尽管通行的文字里不用“跟跟”,甚至连一个“跟”都少见,可是北京口语里最常用的是“跟”,所以就让它去“跟”去了。还有,我讲演所用的语言虽然不是所讨论的对象,但是因为讲的时候常常引些各种语言材料的例子,因此全体用了磁带录音的方法录了下来再听写下来,这是一个好法子。(第二讲除外,因为机器坏了,只好特别写出来了。)
关于发刊前讲稿的修改,有两个问题。一个是,当初讲的时候,为使听众了解相当复杂的观念,或听清楚奇怪的声音,必得反复解释或重复念出,可是印出来的文字,读者可以前后复阅,不必费那么多篇幅。因为这个缘故,我曾经就着直接记下来的录音稿删减了很多重复的部分,同时也把一头想一头说的破碎的句法稍微改完整,改顺当一点儿。可是演讲的场合跟平常写书的场合究竟还是不同,为保存原来讲堂空气起见,除了上述的删除重复跟整理句法以外,一切仍是照旧。关于这一点,台静农先生特别鼓励我这么样做,所以原来的“啊”呀,“么”呀什么的,还有些似不相干而又相干的笑话,为了存真起见,也都照原来的样子留在里头了。
我借这机会,谢谢沈刚伯先生提议给这一系列的演讲在台大出版,谢谢台静农先生给我上述的鼓励,谢谢董同龢兄领着郑再发、王雪真、叶松君、丁邦新、郭肇藩、郑锦全几位同学做这很费耐性的记录的工作;他们运用国际音标的纯熟,可以比得上任何国的同等资格的语言学生。
(一九五九年四月十二日 赵元任在台北序)
新版序
这书自从一九六八年再版以来又十多年了。现在又有再印的计划,总是还有点儿用处吧。在再版序中提及我一九六八年在剑桥大学出版部出的一部Language and Symbolic Systems,那书翻译了法文、西班牙文,本来是从《语言问题》一书改编的,对中国人须说须省的话跟对西洋人须说须省的话不同,所以内容有好些出入。除此没有很多修改的地方。不知道是因为原书没有大毛病,还是因为我自己学问近年来没长进的缘故,请读者断定吧。
(一九七九年二月十四日 赵元任序于加州柏克莱)

豆瓣作者简介:

赵元任(1892年11月3日—1982年2月24日),汉族,原籍江苏武进(今常州),光绪十八年(1892年)生于天津。现代著名学者、语言学家、音乐家。
赵元任先后任教于美国康奈尔大学、哈佛大学、中国清华大学、中央研究院史语所、美国夏威夷大学、耶鲁大学、哈佛大学、密歇根大学,后长期(1947-1963年)任教于加州大学伯克利分校(UC Berkeley)并在伯克利退休。赵元任先后获美国普林斯顿大学(1946年)、加州大学(1962年)、俄亥俄州立大学(1970年)荣誉博士学位,加州大学“教授研究讲师”(Faculty Research Lecturer,1967年),中国北京大学荣誉教授(1981年)。1982年2月24日赵元任逝世于美国马萨诸塞州,享年90岁。
赵元任是中国现代语言学先驱,被誉为“中国现代语言学之父”,同时也是中国现代音乐学之先驱,“中国科学社”的创始人之一。
信息来源:百度百科(有删减)
网址:https://baike.baidu.com/item/赵元任/119595

目录:

目录
第一讲 语言学跟跟语言学有关系的一些问题
第二讲 语音学跟语音学的音标
第三讲 音位论
第四讲 词汇跟语法
第五讲 四声
第六讲 上加成素
第七讲 方言跟标准语
第八讲 何为正音
第九讲 语史跟比较语言学
第十讲 语言跟文字
第十一讲 外国语的学习跟教学
第十二讲 英语的音系跟派别
第十三讲 实验语音学
第十四讲 一般的信号学
第十五讲 各种信号的设计
第十六讲 从信号学的立场看中国语文
附录 外文名词索引

分馆名 馆藏部门 图书条码 索书号 登录号 卷期 状态
A 流通部 1255885 H0/ZYR 1255885 在架可借
A 流通部 1255886 H0/ZYR 1255886 在架可借
A 库本库 1255884 H0/ZYR 1255884 在库阅览
序号 图书条码 索书号 登录号 藏书部门 流通状态 年卷期 装订册 装订方式 装订颜色
    类型 说明 URL
    评 论
    评分:
    发表
    >

    Copyright © All Rights Reserved. 中国传媒大学图书馆 / 京 ICP 备 10039564 号 京公网安备 110402430031 号

    欢迎第1183649位用户访问本系统