朗费罗诗选

借阅：0人

收藏：0人

= Selected poems of Henry Wadsworth Longfellow 英汉对照 /(美) 郎费罗著杨德豫译

ISBN/ISSN：978-7-5135-3398-0

价格：CNY22.00

出版：北京外语教学与研究出版社 ,2013

载体形态：299页 ;21cm

丛编：英诗经典名家名译

简介：本书选取了著名诗人朗费罗的数十首经典代表作品，。主要内容包括：《夜的赞歌》、《人生颂》、《星光》、《铠甲骷髅》等。

附注：文学爱好者、青年读者、文学评论人员及相关读者。

统一题名：Selected poems of Henry Wadsworth Longfellow

中图分类号：H319.4:I712.24

责任者：朗费罗 ((Longfellow, Henry Wadsworth),) (1807-1882) 著杨德豫 (1928-) 译

豆瓣内容简介：

《朗费罗诗选》选取了著名诗人朗费罗的数十首经典代表作品，集中展示了杨德豫“把英语格律诗译成汉语格律体诗”的译诗原则，文字贴切，格律谨严，且文辞斐然，真正做到了译诗与原诗的高度近似，达到了后来者很难超越的高度。

豆瓣作者简介：

朗费罗是19世纪美国最伟大的浪漫主义诗人之一，其诗歌惯以日常生活为题材，笔触细腻隽永，温暖纯真，传达了融浪漫主义与现实主义为一体的诗风。

注：流通部 H 类藏书在图书馆三层！库本库藏书在图书馆六层（仅限在六层阅览）！资料室藏书归各学院管理，不外借！

序号	图书条码	索书号	登录号	藏书部门	流通状态	年卷期	装订册	装订方式	装订颜色

类型

说明

URL

评论

评分：

发表

扫描图片信息到手机上，便于查找书架！

学工号：
读者姓名：

用户号：
密码：