借阅:0 收藏:0

:纳书楹曲谱版 /(元) 王实甫著 ;周雪华译谱

ISBN/ISSN:978-7-5444-4367-8 精装

中图分类号:J643.19

出版:上海 :上海教育出版社 ,2013.08

简介:本书是由我国著名作曲家周雪华根据乾隆年间叶堂选辑校订的昆曲曲集巨著《纳书楹曲谱》翻译整理而成。周雪华在经过多年的潜心研究后,将《昆曲西厢记(纳书楹曲谱版)》完整地翻译成简谱,把其中的所有曲牌一一标注,并将其与文学剧本组合在内,使之浑然一体,成为有史以来最完整的经典版本,填补了我国昆曲文献史上的一大空白,世人终于能一睹几百年前昆曲《西厢记》(王实甫编著)的原貌。《昆曲西厢记(纳书楹曲谱版)》的出版,不仅有利于促进中国优秀的传统文化的保存和传播,同时,它也能成为各大专院校、剧团、研究所等的工具书和教科书。

责任者:王实甫, (元代) 著 周雪华 译谱

载体形态:188页, [4] 页图版 ;29cm

  • 昆曲
  • --乐谱
  • --中国
  • --元代

  • 评分:
  • 加入暂存架

豆瓣内容简介:

《西厢记——纳书楹曲谱版》是由我国著名作曲家周雪华根据乾隆年间叶堂选辑校订的昆曲曲集巨著《纳书楹曲谱》翻译整理而成。 王实甫所作的《西厢记》自诞生以来,以其精美生动的语言、戏剧性的故事情节、严谨的结构体系和深刻的反封建礼教思想,成为中国戏曲的代表作,七百多年来不断地被各 个剧种改编演出。迄今已知的《西厢记》各种刊本近200余种,其中,清乾隆年间叶堂选辑校订的昆曲曲集巨著《纳书楹曲谱》材料最为丰富,是昆曲最权威的版本。但是,因其用工尺谱记谱,且全书都不标记头眼、末眼,所以必须在老师的口传心授及深得叶氏要领后才能读谱,造成传唱中散乱和谬误甚多,为后人研究、使用造成了难以逾越的障碍。作者周雪华出生梨园世家,为叶氏第六代嫡系传人,深得周传瑛、俞振飞真传。她从事昆剧音乐工作三十多年,是我国昆曲界著名作曲家,所创作的昆曲作品屡获国家级大奖,并已成为昆曲的保留曲目;她先后被中国文化部授予“昆剧艺术优秀主创人员”和“昆曲优秀理论研究人员”的称号。由她翻译整理的《西厢记——纳书楹曲谱版》的准确性是无可置疑的。周雪华在经过多年的潜心研究后,终于将《西厢记——纳书楹曲谱版》完整地翻译成简谱,把其中的所有曲牌一一标注,并将其与文学剧本组合在内,使之浑然一体,成为有史以来最完整的经典版本,填补了我国昆曲文献史上的一大空白。人们再也不用担心因不懂其乐谱、不谙其道而篡改原谱,甚至导致其失传、湮没;而世人也终于能一睹几百年前昆曲《西厢记》的原貌。《西厢记——纳书楹曲谱版》的出版,不仅有利于促进中国优秀的传统文化的保存和传播,同时,它也能成为各大专院校、剧团、研究所等的工具书和教科书。

豆瓣作者简介:

周雪华,1952年生,女。笔名陈生。江苏苏州人。1983年毕业于上海音乐学院戏剧作曲进修班。浙江省京昆艺术剧院二级作曲。

目录:

第一本张君瑞闹道场
楔子
【仙吕·赏花时】
【幺篇】
第一折惊艳
【仙吕·点绛唇】
【混汀龙】
【油葫芦】
【天下乐】
【村里迓鼓】
【元和令】
【上马娇】
【胜葫芦】
【幺篇】
【后庭花】
【柳叶儿】
【寄生草】
【赚煞】
第二折借厢
【中吕·粉蝶儿】
【醉春风】
【迎仙客】
【石榴花】
【斗鹌鹑】
【上小楼】
【幺篇】
【脱布衫】
【小梁州】
【幺篇】
【快活三】
【朝天子】
【四边静】
【哨遍】
【耍孩儿】
【五煞1
【四煞】
【三煞】
【二煞】
【煞尾】
第三折酬韵
【越调·斗鹌鹑】
【紫花儿序】
【金蕉叶】
【调笑令】
【小桃红】
【秃厮儿】
【圣药王】
【麻郎儿】
【幺篇】
【络丝娘】
【东原乐】
【绵搭絮】
【拙鲁速】
【幺篇】
【煞尾】
第四折闹斋
【双调·新水令】
【驻马听】
【沉醉东风】
【雁儿落】
【得胜令】
【乔牌儿】
【甜水令】
【折桂令】
【锦卜花】
【幺篇】
【碧玉箫】
【鸳鸯煞】
……
第二本崔莺莺夜听琴
第三本张君瑞害相思
第四本草桥店梦莺莺
第五本张君瑞庆团圆

分馆名 馆藏部门 图书条码 索书号 登录号 卷期 状态
A 库本库 1234632 J643.19/WSF 1234632 在库阅览
序号 图书条码 索书号 登录号 藏书部门 流通状态 年卷期 装订册 装订方式 装订颜色
    类型 说明 URL
    评 论
    评分:
    发表
    >

    Copyright © All Rights Reserved. 中国传媒大学图书馆 / 京 ICP 备 10039564 号 京公网安备 110402430031 号

    欢迎第977133位用户访问本系统