借阅:4 收藏:0

黄忠廉著

ISBN/ISSN:7-5001-0942-3

价格:CNY17.00

出版:北京 中国对外翻译出版公司 ,2002.1

载体形态:20,298页 ;20cm

丛编:翻译理论与实务丛书

附注:“十五”国家重点图书

简介:本书分三篇,上篇为变译理论立说,中篇介绍了变译的本质、手段、方法、章法、过程等变译基本理论,下篇为变译主客体论。

中图分类号:H059

责任者:黄忠廉 著

  • 翻译理论

  • 评分:
  • 加入暂存架

豆瓣内容简介:

二十世纪下半叶以来,翻译理论研究十分活跃。翻译理论肯定仍是学术界一个留给二十一世纪的热门话题。而黄忠廉教授在世纪之交完成的《变译理论》是其国家社会科学基金项目《变译理论研究》结下的硕果,是一项颇具创意新意识的研究成果,它填补了我国和国际译论研究的空白,对我国翻译理论研究和新时期的翻译实践具有十分重要的意义,在继承与开拓方面,也具有鲜明的特点。
  本书分为上中下三篇。主要内容包括序一:继承与开拓、序二:变译论及其启示、上篇:变译理论立说、变译现象;一串常见的变译事实、全译变译:一对新立的翻译范畴、变译理论:一种全新的翻译理论、变译研究:一条科学的研究思路、中篇变译基本理论、变译的实质、变译的系统、变通的手段、变译的方法、变译的体系、变译的单位、变译的章法、变译的过程、变译的机制、变译的特效、变译的规律、变译的标准、变译的范围、变译的价值、变译主客体论、变译读者论、变译译者论、变译客体论、主要参考文献、后记。

豆瓣作者简介:

    暂无内容

分馆名 馆藏部门 图书条码 索书号 登录号 卷期 状态
A 流通部 555494 H059/HZL 555494 在架可借
A 流通部 555495 H059/HZL 555495 在架可借
A 流通部 555492 H059/HZL 555492 在架可借
A 流通部 555493 H059/HZL 555493 在架可借
A 库本库 555491 H059/HZL 555491 在库阅览
序号 图书条码 索书号 登录号 藏书部门 流通状态 年卷期 装订册 装订方式 装订颜色
    类型 说明 URL
    评 论
    评分:
    发表
    >

    Copyright © All Rights Reserved. 中国传媒大学图书馆 / 京 ICP 备 10039564 号 京公网安备 110402430031 号

    欢迎第1103970位用户访问本系统